Szótárválasztás

 

KÉZISZÓTÁRAK

 

TANULÓSZÓTÁRAK

SZÓTÁRAK NYELV-TANULÓKNAK

KISSZÓTÁRAK SZAKSZÓTÁRAK

CÉLCSOPORT 

középiskolások, nyelvszakos hallgatók,
tanárok, fordítók
középiskolás és felnőtt nyelvtanulók középiskolás és felnőtt nyelvtanulók nyelvtanulás alapfokon, munkához és utazáshoz gazdasági,
turisztikai és gasztronómiai szaknyelvvel foglalkozók részére

TUDÁSSZINT

haladó nyelvtanulóknak a közép- és felsőfokú tanulmányokhoz, emelt szintű érettségihez, felvételihez és felsőfokú nyelvvizsgához
(A2, B1, B2, C1)
kezdőknek a középfokú nyelvvizsgáig, a középszintű érettségihez
(A1, A2, B1, B2)
kezdőknek a középfokú nyelvvizsgáig, a középszintű érettségihez
(A1, A2, B1, B2)
alapfoktól a középfokig
(A1, A2, B1)

haladó nyelvtanulóknak a közép- és felsőfokú tanulmányokhoz, szakmai nyelvvizsgához és felvételihez
(B1, B2, C1)

CÍMSZAVAK
ÉS KIFEJEZÉSEK
SZÁMA

kötetenként
90–100 ezer
kötetenként kb. 100 ezer (irányonként
kb. 50 ezer)
kötetenként (irányonként)
45–50 ezer
kötetenként
kb. 40 ezer (irányonként
kb. 20 ezer)
2500–5000 aktuális szakkifejezés nyelvenként,
LEÍRÁS A kéziszótárak elsődlegesen haladó nyelvtanulók vagy a nyelvet már jól beszélők számára készülnek. Általános, köznyelvi szótárak nagy szókinccsel és kiemelten sok példával illetve lexikográfiai adattal. Felépítésük egyértelmű és könnyen áttekinthető, a szókincs és a példák az élőbeszédet tükrözik. Valamennyi kéziszótárunkban kék színű címszavakat használunk a könnyebb keresés érdekében.  Célzottan a nyelvtanulók számára készített szótártípus: kék címszavak és ekvivalensek (jelentések) a könnyebb és gyorsabb keresés érdekében, nyelvtani és országismereti tudnivalókat tartalmazó információs ablakok, tematikus rajzok a vizuális tanuláshoz, rajzos országtérképek.
A szótár egy kötetben tartalmazza mindkét irányt, különösen tartós, varrott kivitelű és a könnyű kezelhetőség és kisebb súly érdekében kartonborítóval készült.
A „Megfizethető minőség" sorozatunkat is kifejezetten a nyelvtanulók számára szerkesztettük. Ez a szótártípus azoknak ajánlott, akik csak az egyik irányt szeretnék a tanulószótárak anyagából megvásárolni, esetleg ragaszkodnak a keménytáblás kivitelhez.
A szótár kevesebb adatot tartalmaz, mint a tanulószótár, nincsenek benne kék címszavak és információs ablakok.
Elsődlegesen a nyelvet alapfokon használók számára készített szótártípus – nyelvtanuláshoz, munkához és utazáshoz egyaránt jól használható. Ezek a gondosan válogatott szókinccsel rendelkező szótárak egy kötetben tartalmazzák mindkét nyelvi irányt. Megadják a legfontosabb nyelvtani információkat, a legjellemzőbb példákat és kifejezéseket.
A könnyebb áttekinthetőség és keresés érdekében a címszavak kékek
Olyan szakemberek, diákok, oktatók és külföldön munkát vállalók számára készültek, akiknek a munájuk, tanulmányaik során az általános szókincsen túl a különbözó szakterüleek szakkifejezéseire is szükségük van. A szakszótárak aktuális szókincset tartalmazó, felhasználóbarát kézikönyvek.
A szócikkek tartalmazzák a legfontosabb nyelvtani információkat, autentikus szövegekből vett példamondatokat és gyakorlati ismerereteket is.